Cette page comprend notre :\u00a0<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Lorsque vous contactez AIM & ASSOCIES ou que vous utilisez nos services, y compris ce site web (www.aim-associes.com), vous nous confiez des informations vous concernant. L’objectif de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est d’expliquer quelles sont les informations que nous recueillons
comment nous les utilisons et les conservons — et\u00a0
quels sont vos droits en ce qui concerne vos informations.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Chez AIM & Associ\u00e9s, nous nous engageons \u00e0 respecter la vie priv\u00e9e des utilisateurs. Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour nous assurer que vos informations sont conserv\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et conform\u00e9ment \u00e0 la loi.\u00a0Cette politique s’applique aux utilisateurs du site web et \u00e0 nos clients. En nous fournissant vos donn\u00e9es, vous confirmez que vous avez plus de 13 ans.\u00a0En utilisant ce site web, vous acceptez l\u00e9galement les conditions de la pr\u00e9sente politique. Ceci s’applique d\u00e8s votre premi\u00e8re visite sur le site.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 modifier cette politique de temps \u00e0 autre. Si tel est le cas, cette page sera mise \u00e0 jour. Nous vous recommandons de consulter cette page avant d’utiliser le site Web afin de vous assurer que vous avez pris connaissance des modifications et que vous les acceptez.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Nous utilisons des formulaires de contact pour recueillir votre nom et votre adresse \u00e9lectronique, ainsi que toute autre information personnelle fournie dans votre message. Nous utilisons \u00e9galement un formulaire de candidature lorsque les personnes s’inscrivent \u00e0 des formations ou conf\u00e9rences. Ce formulaire comprend les coordonn\u00e9es et d’autres informations personnelles pertinentes, telles que les ant\u00e9c\u00e9dents professionnels et scolaires, les raisons pour lesquelles vous souhaitez suivre le cours et les questions de sant\u00e9.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Nous conservons des copies des courriels qui nous sont envoy\u00e9s sur nos serveurs. Ceux-ci peuvent contenir des informations personnelles (nom, adresse \u00e9lectronique et toute information personnelle contenue dans le message).<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Nous utilisons des listes de diffusion et des bulletins d’information. Nous indiquons clairement \u00e0 quoi vous vous engagez lorsque vous vous abonnez \u00e0 notre bulletin d’information. Vous pouvez vous abonner par le biais d’un formulaire en ligne, ou les abonnements peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9s manuellement avec votre accord \u00e9crit pr\u00e9alable. Les donn\u00e9es ne sont trait\u00e9es qu’avec votre consentement et vous avez le droit de vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Nous utilisons un fournisseur tiers, Mailchimp, pour la diffusion et le suivi de nos bulletins d’information, ainsi que pour la gestion de nos listes de diffusion. Pour plus d’informations, veuillez consulter l’avis de Mailchimp : https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Nous enregistrerons vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de communication lorsque vous vous abonnez \u00e0 notre bulletin d’information \u00e9lectronique et nous pourrons surveiller si vous ouvrez nos courriels et sur quels liens vous cliquez. Nous enregistrons \u00e9galement votre adresse IP (Internet Protocol) et le type de navigateur web utilis\u00e9.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Toute information personnelle fournie par le biais d’appels t\u00e9l\u00e9phoniques ou vid\u00e9o (nom, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et toute autre information personnelle fournie pendant les appels) peut \u00eatre conserv\u00e9e par nous conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Nous utilisons les m\u00e9dias sociaux pour dialoguer avec nos utilisateurs et nous \u00e9tablissons des liens avec nos pages sur LinkedIn, Facebook, Twitter et YouTube. Nous d\u00e9tenons les d\u00e9tails de nos adeptes des m\u00e9dias sociaux, en fonction de ce qui est partag\u00e9 par vous et la plateforme concern\u00e9e.<\/p>\r\n
Si vous nous envoyez un message direct via les m\u00e9dias sociaux, nous conservons toutes les informations personnelles que vous nous communiquez, conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Cela signifie que nous conservons vos informations lorsque cela est l\u00e9gitime pour nos int\u00e9r\u00eats commerciaux et afin de vous fournir nos services. Le fournisseur tiers peut \u00e9galement conserver les d\u00e9tails conform\u00e9ment \u00e0 sa politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n
Ce site web peut utiliser des boutons de partage social qui permettent de partager du contenu web directement depuis les pages web vers la plateforme de m\u00e9dias sociaux en question. L’utilisation des boutons de partage social est \u00e0 votre propre discr\u00e9tion. Les plateformes de m\u00e9dias sociaux peuvent suivre et enregistrer votre demande de partage d’une page web.<\/p>\r\n
Vous devez vous r\u00e9f\u00e9rer aux politiques de confidentialit\u00e9 de ces canaux pour comprendre comment ils traitent vos donn\u00e9es :<\/p>\r\n
Le site Internet d’AIM & Associ\u00e9s utilise des cookies pour suivre le comportement des utilisateurs sur le site. Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistr\u00e9s sur le disque dur de votre ordinateur. Cela nous permet d’am\u00e9liorer le fonctionnement du site et les services que nous proposons par son interm\u00e9diaire. Nous pouvons ainsi vous offrir une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e lorsque vous utilisez le site. Avant d’acc\u00e9der au site, il vous sera demand\u00e9 de donner votre accord pour que des cookies soient install\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil.<\/p>\r\n
Si vous n’\u00eates pas \u00e0 l’aise avec l’utilisation de cookies, vous pouvez les d\u00e9sactiver en modifiant les param\u00e8tres du menu pr\u00e9f\u00e9rences\/options du navigateur de votre appareil. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il rejette ou bloque les cookies, ou pour qu’il vous informe lorsqu’un site web tente de placer un cookie sur votre appareil. Vous pouvez \u00e9galement supprimer les cookies qui sont d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s sur votre appareil. Toutefois, si vous supprimez et bloquez tous les cookies, certaines parties du site peuvent ne pas fonctionner pleinement.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Lorsqu’une personne visite notre site, nous utilisons un service tiers, Google Analytics, pour recueillir des informations sur le comportement des visiteurs (par exemple, combien de personnes visitent des pages particuli\u00e8res de notre site et \u00e0 quel moment). Ces informations nous aident \u00e0 commercialiser nos services aupr\u00e8s des bonnes personnes et de la meilleure fa\u00e7on possible. Ces informations ne nous permettent pas d’identifier les utilisateurs.<\/p>\r\n
Les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google sont disponibles \u00e0 l’adresse http:\/\/www.google.com\/privacy.html. Vous pouvez vous opposer \u00e0 la collecte de ces donn\u00e9es en d\u00e9sactivant ce suivi.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Afin d’am\u00e9liorer notre communication, nous utilisons des photos et des vid\u00e9os sur notre site web, dans nos bulletins d’information et sur les m\u00e9dias sociaux. Nous vous demanderons votre permission avant de le faire et nous vous expliquerons \u00e0 quoi serviront les images, soit verbalement, soit dans le cadre du processus d’inscription\/de contrat pour un \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Ce site Web utilise PayPal pour traiter les paiements des clients pour nos services. Il peut vous \u00eatre demand\u00e9, selon le cas, votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et les informations relatives \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit\/d\u00e9bit. PayPal ne recueillera les informations d’identification personnelle des utilisateurs au nom d’AIM & Associ\u00e9s que si ces derniers lui soumettent volontairement ces informations. Vous devez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Paypal pour plus d’informations : https:\/\/www.paypal.com\/gp\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full<\/a><\/p>\r\n <\/p>\r\n Les lois sur la protection des donn\u00e9es pr\u00e9cisent les cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es personnelles (telles que l’origine ethnique ou raciale, les opinions politiques, les croyances religieuses, l’appartenance syndicale, la sant\u00e9 physique ou mentale, la vie sexuelle ou le casier judiciaire). Pour notre activit\u00e9, la seule cat\u00e9gorie sp\u00e9ciale de donn\u00e9es qu’il nous est n\u00e9cessaire de collecter concerne la sant\u00e9 physique et mentale. Toutefois, nous reconnaissons que nos utilisateurs peuvent fournir volontairement d’autres informations de cat\u00e9gorie sp\u00e9ciale lorsqu’ils communiquent avec nous.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Vos informations personnelles ne sont conserv\u00e9es que jusqu’\u00e0 ce qu’elles ne soient plus n\u00e9cessaires ou n’aient plus d’utilit\u00e9. Nous utilisons vos donn\u00e9es pour :<\/p>\r\n <\/p>\r\n Nous ne<\/strong><\/span> vendons pas<\/strong><\/span>, n’\u00e9changeons pas et ne transf\u00e9rons pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers sans votre autorisation. Cela n’inclut pas les partenaires d’h\u00e9bergement de sites web et les autres parties qui nous aident \u00e0 exploiter notre site web, \u00e0 mener nos activit\u00e9s ou \u00e0 servir nos utilisateurs – pour autant que ces parties acceptent de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos informations. Cela n’inclut pas non plus les institutions qui exigent des registres de pr\u00e9sence pour les formations\/classes\/\u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s dans leurs locaux. Nous pouvons \u00e9galement divulguer des informations lorsqu’il est n\u00e9cessaire de se conformer \u00e0 la loi, d’appliquer les politiques de notre site ou de prot\u00e9ger les droits, la propri\u00e9t\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 de nous-m\u00eames ou d’autres personnes.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Occasionnellement, \u00e0 notre discr\u00e9tion, nous pouvons inclure ou offrir des produits ou services de tiers par le biais de notre site Web ou de nos communications \u00e9lectroniques. Ces sites tiers ont des politiques de confidentialit\u00e9 distinctes et ind\u00e9pendantes, dont nous ne sommes pas responsables. Toutefois, nous cherchons \u00e0 maintenir notre int\u00e9grit\u00e9 et nous accueillons volontiers tout commentaire sur les autres sites.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Tout a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre pour garantir que les technologies que nous utilisons pour collecter et conserver les donn\u00e9es sont s\u00fbres et s\u00e9curis\u00e9es. Vos donn\u00e9es personnelles se trouvent derri\u00e8re des r\u00e9seaux s\u00e9curis\u00e9s et ne sont accessibles qu’aux membres d\u00e9sign\u00e9s de notre \u00e9quipe, qui sont tenus d’en assurer la confidentialit\u00e9. Toutes les informations sensibles\/de cr\u00e9dit que vous fournissez sont crypt\u00e9es via la technologie Secure Socket Layer (SSL). Notre site web est r\u00e9guli\u00e8rement v\u00e9rifi\u00e9 pour d\u00e9tecter les risques et les vuln\u00e9rabilit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\r\n Toutefois, l’Internet n’est pas totalement s\u00fbr et nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles transmises par notre site Web ou par courrier \u00e9lectronique. Les utilisateurs fournissent des donn\u00e9es personnelles \u00e0 leur propre discr\u00e9tion et \u00e0 leurs propres risques.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Nous reconnaissons vos droits l\u00e9gaux en ce qui concerne vos donn\u00e9es et nous les ferons respecter conform\u00e9ment aux lois sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\r\n Vous avez le droit d’acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Nous nous efforcerons de r\u00e9pondre rapidement \u00e0 ces demandes ; l\u00e9galement, nous sommes tenus de r\u00e9pondre dans un d\u00e9lai d’un mois apr\u00e8s r\u00e9ception de la demande et de toute autre information n\u00e9cessaire.<\/p>\r\n Vous avez le droit de nous demander de modifier ou de changer les informations personnelles qui sont inexactes ou incorrectes.<\/p>\r\n Vous avez le droit de nous demander de supprimer des informations personnelles de nos syst\u00e8mes \u00e0 tout moment et sans donner de raison. Nous donnerons suite \u00e0 cette demande sans d\u00e9lai.<\/p>\r\n Si vous souhaitez formuler de telles demandes, vous devez contacter la personne responsable de la protection des donn\u00e9es en nous envoyant un courriel \u00e0 l’adresse\u00a0support@aim-associes.com.<\/a><\/p>\r\n <\/p>\r\n Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 13 mai 2020. Nous nous r\u00e9servons le droit de la modifier \u00e0 tout moment, nous vous invitons donc \u00e0 la consulter fr\u00e9quemment. Les modifications et clarifications prendront effet imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur publication sur le site web. Vous serez r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 les modifications apport\u00e9es aux termes de la politique de confidentialit\u00e9 lorsque vous visiterez le site web apr\u00e8s ces modifications.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Si vous souhaitez soulever un probl\u00e8me ou d\u00e9poser une plainte concernant l’utilisation de vos donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter en envoyant un courriel \u00e0 support@aim-associes.com.<\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.<\/p>\r\n Si vous ne souhaitez pas \u00eatre li\u00e9 par nos conditions g\u00e9n\u00e9rales, il vous est conseill\u00e9 de ne pas utiliser le site web.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Le pr\u00e9sent site web, http:\/\/www.aim-associes.com, est la propri\u00e9t\u00e9 de AIM & Associ\u00e9s, d\u00e9nomm\u00e9e “AIM”, et est mis \u00e0 disposition sous r\u00e9serve du respect de nos Conditions d’utilisation \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous.<\/p>\r\n Les conditions d’utilisation doivent \u00eatre lues conjointement avec notre politique de confidentialit\u00e9 et nos conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n Ces contreparties font partie de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales et l’utilisation du site web constitue un accord de l’utilisateur d’\u00eatre li\u00e9 par ces conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n Si vous avez des questions concernant cette politique, vous devez nous contacter au si\u00e8ge social : par courrier \u00e0 AIM & Associ\u00e9s, 79 Rue Saint Henri, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Belgique ou par e-mail \u00e0 support@aim-associes.com. \u00a0<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s<\/strong> peut r\u00e9viser ces conditions d’utilisation \u00e0 tout moment et mettre \u00e0 jour ces informations. Vous devez donc v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement cette page et prendre connaissance de l’int\u00e9gralit\u00e9 des conditions. En continuant \u00e0 utiliser le site, vous acceptez les conditions d’utilisation telles que modifi\u00e9es.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Sauf indication contraire du contexte, les r\u00e9f\u00e9rences au singulier incluent le pluriel et les r\u00e9f\u00e9rences au masculin incluent le f\u00e9minin, et vice versa.<\/p>\r\n Les titres contenus dans les pr\u00e9sentes conditions d’utilisation ne servent qu’\u00e0 des fins de commodit\u00e9 et n’affectent pas leur interpr\u00e9tation.<\/p>\r\n Les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 une loi ou \u00e0 une disposition l\u00e9gale doivent, \u00e0 moins que le contexte ne l’exige autrement, \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette loi ou disposition telle qu’amend\u00e9e, consolid\u00e9e, modifi\u00e9e, \u00e9tendue, r\u00e9adopt\u00e9e ou remplac\u00e9e.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Vous ne devez pas utiliser le site Web d’une mani\u00e8re qui cause, ou pourrait causer, des dommages au site Web ou une d\u00e9t\u00e9rioration de la disponibilit\u00e9 ou de l’accessibilit\u00e9 du site Web ou de l’une de ses parties.<\/p>\r\n Vous ne devez pas utiliser le site Web :<\/p>\r\n Tous les droits non express\u00e9ment accord\u00e9s dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9serv\u00e9s par Nous et nos conc\u00e9dants de licence.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Vous ne devez pas utiliser le site web pour stocker, h\u00e9berger, copier, distribuer, afficher, publier, transmettre ou envoyer du contenu qui est ill\u00e9gal ou illicite, ou qui enfreindra ou pourra enfreindre les droits l\u00e9gaux d’un tiers, ou qui pourrait donner lieu \u00e0 une action en justice, que ce soit contre vous, contre nous ou contre un tiers.<\/p>\r\n Le contenu et sa publication sur le site web ne doivent pas :<\/p>\r\n <\/p>\r\n Vous ne devez pas mener d’activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es syst\u00e9matiques ou automatis\u00e9es, y compris, sans s’y limiter, le raclage, l’exploration de donn\u00e9es, l’extraction de donn\u00e9es et la r\u00e9colte de donn\u00e9es.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser notre site Web ou nos serveurs pour la propagation, la distribution, le logement, le traitement, le stockage ou la manipulation de quelque mani\u00e8re que ce soit de mat\u00e9riel obsc\u00e8ne ou pornographique, ou de tout autre mat\u00e9riel que nous jugeons r\u00e9pr\u00e9hensible, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Vous ne devez pas utiliser le site Web pour promouvoir ou distribuer des virus, des chevaux de Troie, des kits root, des logiciels espions, des logiciels publicitaires ou tout autre logiciel, programme, routine, application ou technologie nuisible.<\/p>\r\n Vous ne devez pas utiliser le site web pour promouvoir ou distribuer des logiciels, des programmes, des routines, des applications ou des technologies qui affectent ou peuvent affecter n\u00e9gativement les performances de l’appareil d’un utilisateur.<\/p>\r\n Il vous est fortement conseill\u00e9 de vous assurer que votre propre logiciel anti-virus et de protection est \u00e0 jour et efficace \u00e0 tout moment.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Les utilisateurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 publier des contenus publicitaires et\/ou promotionnels incompatibles avec l’objectif du site Web. Vous ne devez pas solliciter les utilisateurs de ce site Web pour commercialiser des produits ou des services, sauf si cela est autoris\u00e9 par nos conditions g\u00e9n\u00e9rales. Tout contenu que vous soumettez ne doit pas constituer un spam.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Vous ne devez pas utiliser le site web \u00e0 des fins li\u00e9es aux jeux d’argent et de hasard, aux paris, aux loteries, aux sweepstakes, aux concours de prix ou \u00e0 toute autre activit\u00e9 li\u00e9e aux jeux d’argent.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Le site peut contenir des liens vers d’autres sites, qui ne sont pas sous le contr\u00f4le de AIM & Associ\u00e9s. Nous n’acceptons aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la disponibilit\u00e9 et aux pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e, ou \u00e0 tout \u00e9l\u00e9ment figurant sur un site web qui n’est pas sous le contr\u00f4le de AIM & Associ\u00e9s. Un lien vers le site d’un tiers n’implique pas l’approbation d’AIM & Associ\u00e9s.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Nous ne pouvons pas garantir que le site web est disponible \u00e0 tout moment. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou d’interrompre, temporairement ou d\u00e9finitivement, le site Web, les services disponibles, ou toute partie de ceux-ci, avec ou sans pr\u00e9avis. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption du site Web ou de ses services.<\/p>\r\n Les informations et services disponibles sur le site Internet d’AIM & Associ\u00e9s sont fournis dans le but d’aider les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 utiliser\/acheter des services de taskers. L’acc\u00e8s des utilisateurs \u00e0 l’utilisation du site est non transf\u00e9rable et peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 par AIM & Associ\u00e9s \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit.<\/p>\r\n Vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9compiler, faire de l’ing\u00e9nierie inverse, d\u00e9sassembler, louer, pr\u00eater, vendre, accorder une sous-licence ou cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es du site ou de son contenu. L’utilisation de logiciels de surveillance ou de d\u00e9couverte de r\u00e9seaux pour d\u00e9terminer l’architecture du site, ou des informations sur son utilisation ou pour identifier des utilisateurs individuels est strictement interdite.<\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s n’accepte aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu ou \u00e0 l’exactitude des informations disponibles ou affich\u00e9es sur ce site.<\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s ne sera pas responsable vis-\u00e0-vis des utilisateurs ou de tout tiers pour tout dommage, qu’il soit direct, indirect, accessoire ou cons\u00e9cutif, li\u00e9 \u00e0 ou d\u00e9coulant de l’utilisation de ce site par un visiteur.<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s s’efforcera de mettre le site \u00e0 la disposition des utilisateurs, mais ne peut garantir que le site fonctionnera de mani\u00e8re continue ou sans interruption. Il peut arriver que certaines fonctionnalit\u00e9s, parties ou contenus du site, ou l’ensemble du site, deviennent indisponibles, ou soient modifi\u00e9s, suspendus ou retir\u00e9s par nous \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, sans aucun pr\u00e9avis. Nous ne serons en aucun cas responsables des probl\u00e8mes d’indisponibilit\u00e9.<\/p>\r\n Nous ne pouvons pas garantir la vitesse \u00e0 laquelle vous pourrez acc\u00e9der au site et l’utiliser, car elle d\u00e9pend de facteurs tels que les sp\u00e9cifications de votre \u00e9quipement et le nombre de personnes utilisant le site.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Afin d’acc\u00e9der et d’utiliser l'”espace membres” du site Internet d’AIM & Associ\u00e9s, vous devez vous inscrire aupr\u00e8s de nous. Il vous incombe de veiller \u00e0 ce que les informations fournies soient actuelles, compl\u00e8tes et exactes. L’inscription peut \u00eatre accept\u00e9e ou refus\u00e9e par AIM & Associ\u00e9s \u00e0 sa seule discr\u00e9tion.<\/p>\r\n Vous \u00eates seul responsable \u00e0 tous \u00e9gards de la protection de la confidentialit\u00e9 de tout mot de passe utilis\u00e9 pour acc\u00e9der ou utiliser le site web. Votre mot de passe ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que par vous personnellement et vous ne devez pas le partager ou le transf\u00e9rer \u00e0 des tiers. Vous \u00eates seul responsable de toutes les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent sous votre mot de passe et votre compte.<\/p>\r\n Vous devez informer imm\u00e9diatement AIM & Associ\u00e9s de toute utilisation non autoris\u00e9e de votre mot de passe ou de toute autre violation de la s\u00e9curit\u00e9 du site web dont vous auriez connaissance.<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s est le propri\u00e9taire et\/ou le d\u00e9tenteur autoris\u00e9 d’une licence de droits d’auteur sur les logos, les marques et le contenu pr\u00e9sents, ce qui inclut, sans s’y limiter, la conception, la mise en page, l’aspect, l’apparence et les graphiques. Nous ne conc\u00e9dons aucune licence, aucun droit d’auteur ni aucune utilisation de tout autre de nos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u00e0 vous ou \u00e0 un tiers.<\/p>\r\n Vous reconnaissez que vous ne poss\u00e9dez pas et n’acquerrez pas de titre, de droit d’auteur ou d’autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en rapport avec le site web et que vous ne modifierez pas, ne traduirez pas, n’adapterez pas et n’amenderez pas autrement le contenu.<\/p>\r\n Aucune partie du contenu de ce site web ne peut \u00eatre reproduite et r\u00e9utilis\u00e9e \u00e0 des fins commerciales, quelles qu’elles soient, sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable.<\/p>\r\n <\/p>\r\n L’utilisation des informations personnelles qui nous sont fournies par vous et les autres utilisateurs de ce site web est r\u00e9gie par AIM & Associ\u00e9s. Nous conservons toutes les donn\u00e9es dans nos syst\u00e8mes s\u00e9curis\u00e9s. Les informations ne seront communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers que si nous avons une base l\u00e9gale pour le faire.<\/p>\r\n Tout t\u00e9moignage ou citation utilis\u00e9 sur le site web ou autre mat\u00e9riel de marketing ne sera utilis\u00e9 que si un consentement sp\u00e9cifique et inform\u00e9 a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9.<\/p>\r\n En vertu de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, tous les individus ont le droit d’acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles et, lorsque nous traitons des donn\u00e9es en votre nom, nous nous conformons aux dispositions du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), de la loi sur la protection des donn\u00e9es et de toute autre l\u00e9gislation pertinente en vigueur.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou de supprimer tout contenu \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, pour quelque raison que ce soit, sans pr\u00e9avis ni explication.<\/p>\r\n Si vous enfreignez cette politique de quelque mani\u00e8re que ce soit, ou si nous soup\u00e7onnons raisonnablement que vous avez enfreint cette politique de quelque mani\u00e8re que ce soit, nous pouvons :<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s a apport\u00e9 le plus grand soin \u00e0 la pr\u00e9paration du contenu de ce site, mais dans toute la mesure permise par la loi, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de dommages ou de pertes, quelle qu’en soit la cause, y compris, mais sans s’y limiter, la perte de projets, la perte de b\u00e9n\u00e9fices, la perte de donn\u00e9es ou les pertes indirectes ou cons\u00e9cutives d\u00e9coulant d’un contrat, d’un d\u00e9lit ou autre, de l’utilisation ou de l’impossibilit\u00e9 d’utiliser le site et\/ou toute information ou tout mat\u00e9riel.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Aucun manquement ou retard d’AIM & Associ\u00e9s dans l’exercice de l’un de ses droits ne sera consid\u00e9r\u00e9 comme une renonciation \u00e0 ce droit, et aucune renonciation \u00e0 une violation d’une disposition des Conditions d’utilisation ne sera consid\u00e9r\u00e9e comme une renonciation \u00e0 toute violation ult\u00e9rieure de la m\u00eame disposition ou de toute autre disposition.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Nous ne surveillons pas activement chaque interaction sur ce site web et vous devez toujours faire preuve de prudence lorsque vous communiquez des donn\u00e9es personnelles. Si vous avez connaissance d’\u00e9l\u00e9ments sur le site Web qui contreviennent \u00e0 la pr\u00e9sente politique, veuillez nous en informer par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse support@aim-associes.com<\/a><\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n Chez AIM & Associ\u00e9s, nous voulons nous assurer que vous et votre famille vivrez une exp\u00e9rience d’apprentissage dans nos cours de formation, \u00e9v\u00e9nements et ateliers. \u00c0 cette fin, nous vous demandons d’adh\u00e9rer et de vous conformer aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment, car ce sont les conditions sur lesquelles nous fournissons nos services.<\/p>\r\n Veuillez lire attentivement ces conditions avant d’effectuer toute r\u00e9servation aupr\u00e8s de nous. Ces conditions vous indiquent qui nous sommes, comment nous vous fournirons nos services, comment vous et nous pouvons modifier ou mettre fin au contrat, ce qu’il faut faire en cas de probl\u00e8me et d’autres informations importantes. Si vous pensez qu’il y a une erreur dans ces conditions, veuillez nous contacter.<\/p>\r\n <\/p>\r\n En soumettant un formulaire de r\u00e9servation \u00e0 AIM & Associ\u00e9s, vous signifiez votre accord et votre acceptation de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales. Toutes les r\u00e9f\u00e9rences aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales telles que modifi\u00e9es et mises \u00e0 jour de temps \u00e0 autre.<\/p>\r\n Vous pouvez nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail ou par courrier \u00e0 l’adresse support@aim-associes.com.<\/p>\r\n Si nous devons vous contacter, nous le ferons par t\u00e9l\u00e9phone ou en vous \u00e9crivant \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique ou postale que vous nous avez fournie dans votre formulaire de r\u00e9servation\/de contact.<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s est enregistr\u00e9 en Belgique sous le num\u00e9ro d’enregistrement BE-864046009. L’adresse de notre si\u00e8ge social est AIM & Associ\u00e9s, 79 Rue Saint Henri, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Belgique.\u00a0<\/p>\r\n <\/p>\r\n “Accord” d\u00e9signe les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et le formulaire de r\u00e9servation.<\/p>\r\n “AIM & Associ\u00e9s” d\u00e9signe la soci\u00e9t\u00e9 avec laquelle vous avez conclu le pr\u00e9sent contrat.<\/p>\r\n “Formulaire de r\u00e9servation” d\u00e9signe le formulaire relatif \u00e0 la r\u00e9servation des cours de formation, de l’\u00e9v\u00e9nement ou de l’atelier – en personne ou en ligne – et qui int\u00e8gre les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n “Frais” d\u00e9signe le montant \u00e0 payer pour les cours de formation, l’\u00e9v\u00e9nement ou l’atelier – en personne ou en ligne – tel que d\u00e9taill\u00e9 dans le formulaire de r\u00e9servation.<\/p>\r\n “Cours d’essai gratuite” d\u00e9signe les cours de formation, l’\u00e9v\u00e9nement ou l’atelier sp\u00e9cifiques – en personne ou en ligne – auxquels le client assiste gratuitement et qui sont soumis aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n “\u00c9v\u00e9nement, atelier ou formation” d\u00e9signe tout \u00e9v\u00e9nement, atelier ou formation sp\u00e9cifique, en personne ou en ligne qu’AIM & Associ\u00e9s propose.<\/p>\r\n “Dur\u00e9e” d\u00e9signe les p\u00e9riodes de l’ann\u00e9e pendant lesquelles nous organisons des formations, des \u00e9v\u00e9nements ou des ateliers – en personne ou en ligne.<\/p>\r\n “Lie” d\u00e9signe le lieu o\u00f9 AIM & Associ\u00e9s propose les cours de formation, l’\u00e9v\u00e9nement ou l’atelier – en personne ou en ligne.<\/p>\r\n Les formations, \u00e9v\u00e9nements ou ateliers – en personne ou en ligne – doivent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 l’aide du formulaire de r\u00e9servation ou via email et les frais doivent \u00eatre pay\u00e9s avant l’\u00e9v\u00e9nement, sauf accord contraire pouvant \u00eatre prouv\u00e9 par un document, en ligne ou \u00e9crit.<\/p>\r\n Le paiement des frais est d\u00fb \u00e0 AIM & Associ\u00e9s \u00e0 la date indiqu\u00e9e sur la page d’information de l’\u00e9v\u00e9nement. Si le paiement n’est pas re\u00e7u dans le d\u00e9lai sp\u00e9cifi\u00e9 dans le Formulaire de r\u00e9servation, une place n’est pas confirm\u00e9e ou garantie.<\/p>\r\n Votre r\u00e9servation ne sera confirm\u00e9e que lorsque le formulaire de r\u00e9servation et le paiement des frais seront re\u00e7us.<\/p>\r\n Si nous ne sommes pas en mesure d’accepter votre r\u00e9servation et que les frais ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s, nous vous en informerons par \u00e9crit et vous rembourserons les frais pay\u00e9s.<\/p>\r\n Les dates des \u00e9v\u00e9nements sont disponibles sur la page de l’\u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cifique du site Internet d’AIM & Associ\u00e9s : https:\/\/www.aim-associes.com.<\/p>\r\n Les frais ne sont en aucun cas remboursables, sauf accord pr\u00e9alable \u00e9crit de AIM & Associ\u00e9s, sauf si.AIM & Associ\u00e9s n’est pas en mesure d’offrir des concessions pour les cours manqu\u00e9s pour cause de maladie ou de vacances, dans certaines circonstances et uniquement \u00e0 la discr\u00e9tion d’AIM & Associ\u00e9s, les options suivantes peuvent \u00eatre disponibles :<\/p>\r\n Les formations, cours et ateliers manqu\u00e9s ne peuvent pas \u00eatre report\u00e9s au trimestre\/\u00e9v\u00e9nement suivant sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable (en ligne ou document r\u00e9el).<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s peut r\u00e9silier la pr\u00e9sente convention \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit. Si le contrat est annul\u00e9 par AIM & Associ\u00e9s, la partie non utilis\u00e9e des frais sera rembours\u00e9e au client.<\/p>\r\n Si, pour une raison quelconque, un formateur sp\u00e9cifi\u00e9 ne peut pas organiser un \u00e9v\u00e9nement, AIM & Associ\u00e9s fera de son mieux pour fournir un autre formateur AIM & Associ\u00e9s. Si cela n’est pas possible, AIM & Associ\u00e9s, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, soit (i) reprogrammera la formation en ajoutant une autre formation, soit (ii) remboursera les frais pour cette \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\r\n Le client reconna\u00eet et accepte que AIM & Associ\u00e9s se r\u00e9serve le droit de remplacer tout enseignant d’une formation sans pr\u00e9avis au client \u00e0 tout moment avant cette formation sans que sa responsabilit\u00e9 ne soit engag\u00e9e du fait d’un tel changement, sauf conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s proposera des \u00e9v\u00e9nements qui :<\/p>\r\n Ces Conditions s’appliquent \u00e0 toute formation de remplacement qu’AIM & Associ\u00e9s fournit au client dans le cas improbable o\u00f9 les Cours originaux ne seraient pas conformes \u00e0 ces Conditions.<\/p>\r\n Les clients ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 utiliser la formation ou les informations re\u00e7ues dans le cadre de la formation \u00e0 des fins commerciales, sans accord \u00e9crit pr\u00e9alable.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Afin de cr\u00e9er un environnement d\u00e9tendu et confortable pour tous les participants, nous vous demandons de vous conformer au code de conduite ci-dessous :<\/p>\r\n <\/p>\r\n Le participant est conscient que :<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s ne sera pas responsable de toute perte subie par un participant de ce fait, \u00e0 l’exception des pertes qu’il pouvait raisonnablement pr\u00e9voir comme r\u00e9sultant du non-respect des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s ne sera pas responsable envers le participant des pertes r\u00e9sultant de son manquement aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, y compris, mais sans s’y limiter, les pertes relevant des cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\r\n Cette clause ne fait pas obstacle aux r\u00e9clamations pour la perte ou les dommages pr\u00e9visibles aux biens mat\u00e9riels du participant.<\/p>\r\n Cette clause n’exclut ni ne limite en aucune fa\u00e7on la responsabilit\u00e9 d’AIM & Associ\u00e9s pour :<\/p>\r\n Le participant accepte que toute r\u00e9clamation \u00e0 l’encontre d’AIM & Associ\u00e9s ou de tout enseignant, praticien, employ\u00e9 ou agent d’AIM & Associ\u00e9s doit \u00eatre introduite dans les 60 jours de l’\u00e9v\u00e9nement qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 cette r\u00e9clamation. Le participant accepte que toute r\u00e9clamation faite par la suite soit discut\u00e9e.<\/p>\r\n Le participant reconna\u00eet, garantit et s’engage \u00e0 ce que la responsabilit\u00e9 globale maximale d’AIM & Associ\u00e9s envers le participant en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales n’exc\u00e8de pas les frais pay\u00e9s.<\/p>\r\n Toutes les garanties et conditions, qu’elles soient implicites ou non, sont, dans la mesure du possible, exclues des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s agit en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es en ce qui concerne les services fournis en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et la personne responsable des questions de protection des donn\u00e9es est Jean-Fran\u00e7ois Bertholet.<\/p>\r\n La Soci\u00e9t\u00e9 se conformera \u00e0 toutes les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et stockera toujours les donn\u00e9es qui nous sont envoy\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, comme indiqu\u00e9 dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n La Soci\u00e9t\u00e9 veillera \u00e0 ce que le traitement des donn\u00e9es n’ait lieu que conform\u00e9ment aux termes des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales et de tout accord de traitement des donn\u00e9es en place de temps \u00e0 autre. La Soci\u00e9t\u00e9 ne traite les donn\u00e9es personnelles que lorsqu’elle a une base l\u00e9gale pour le faire.<\/p>\r\n La Soci\u00e9t\u00e9 peut stocker et traiter les donn\u00e9es personnelles via nos serveurs situ\u00e9s dans l’UE, ou tout autre pays qui fournit des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es et ad\u00e9quates pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es. Les donn\u00e9es seront transf\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment aux lois pertinentes sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\r\n Nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9pondre aux demandes l\u00e9gales si n\u00e9cessaire.<\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s respecte tous les droits relatifs \u00e0 l’utilisation des donn\u00e9es personnelles des personnes concern\u00e9es. Les droits des personnes concern\u00e9es sont contenus dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n Comme l’autorise la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, nous conserverons les donn\u00e9es d’un client aussi longtemps que n\u00e9cessaire afin de fournir nos services au client. Les informations associ\u00e9es \u00e0 votre compte seront conserv\u00e9es jusqu’\u00e0 la suppression de votre compte, \u00e0 moins que les informations ne soient plus n\u00e9cessaires aux fins convenues ou \u00e0 d’autres fins l\u00e9gitimes.<\/p>\r\n Une fois que notre relation avec vous en tant qu’utilisateur de nos cours aura pris fin, nous ne conserverons les informations personnelles que pour nous conformer aux exigences l\u00e9gales, pr\u00e9venir la fraude, percevoir les frais dus, r\u00e9soudre les litiges, r\u00e9soudre les probl\u00e8mes, aider \u00e0 toute enqu\u00eate, faire respecter nos conditions g\u00e9n\u00e9rales et prendre toute mesure autoris\u00e9e par la loi.<\/p>\r\n Nous ne transmettons pas les informations relatives aux participants\/clients\/clientes \u00e0 des tiers, \u00e0 l’exception de ceux qui ont accept\u00e9 contractuellement de respecter les conditions g\u00e9n\u00e9rales de nos services. Vos donn\u00e9es ne seront pas utilis\u00e9es ou vendues en dehors des conditions g\u00e9n\u00e9rales convenues.<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s peut prendre et utiliser des enregistrements audio ou visuels et des photographies de vous aux fins suivantes :<\/p>\r\n Si vous avez des inqui\u00e9tudes ou si vous souhaitez refuser que des enregistrements audio ou visuels ou des photographies soient r\u00e9alis\u00e9s, veuillez nous contacter.<\/p>\r\n Si vous souhaitez que nous retirions un enregistrement audio ou visuel sp\u00e9cifique ou une photographie de vous d’une publication, d’un site Internet ou d’un affichage existant de AIM & Associ\u00e9s, veuillez contacter AIM & Associ\u00e9s en nous envoyant un e-mail \u00e0 support@aim-associes.com.<\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s se r\u00e9serve le droit de toute propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en relation avec ce site web et les services fournis. L’utilisation des services ne conf\u00e8re \u00e0 l’utilisateur aucun droit de propri\u00e9t\u00e9 sur les services, leur contenu ou toute marque ou logo utilis\u00e9 sur le site.<\/p>\r\n Toute information ou mat\u00e9riel qui nous est fourni l’est sur la base d’une licence non exclusive, irr\u00e9vocable, perp\u00e9tuelle et libre de droits d’utilisation de cette information et de ce mat\u00e9riel en relation avec les services que nous fournissons en vertu de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre et nous vous conseillons de consulter cette page pour vous assurer que vous lisez les conditions les plus r\u00e9centes.<\/p>\r\n En acceptant nos conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous consentez \u00e0 ce que nous collections, stockions, utilisions et divulguions vos informations personnelles comme d\u00e9crit dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre et nous vous conseillons de consulter cette page pour vous assurer que vous lisez les conditions les plus r\u00e9centes.<\/p>\r\n En acceptant nos conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous consentez \u00e0 ce que nous collections, stockions, utilisions et divulguions vos informations personnelles comme d\u00e9crit dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Chacun des paragraphes des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales fonctionne s\u00e9par\u00e9ment. Si un tribunal ou une autorit\u00e9 comp\u00e9tente d\u00e9cide que l’un d’entre eux est ill\u00e9gal, les autres paragraphes resteront en vigueur et de plein effet.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Le fait que l’une ou l’autre des parties ne se pr\u00e9vale pas d’une obligation au titre des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 un moment donn\u00e9 ou pour une p\u00e9riode donn\u00e9e ne constitue pas une renonciation \u00e0 cette obligation ou au droit de se pr\u00e9valoir ult\u00e9rieurement de toutes les obligations d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales constituent l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord entre les parties et remplacent tous les accords et arrangements ant\u00e9rieurs entre les parties. Il est convenu qu’aucune d\u00e9claration, promesse ou incitation, qu’elle soit \u00e9crite ou orale, pr\u00e9tendument faite par l’une ou l’autre des parties et qui n’est pas contenue dans les pr\u00e9sentes, ne sera contraignante ou ne fera partie des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Aucune clause des conditions g\u00e9n\u00e9rales ne pourra \u00eatre appliqu\u00e9e en vertu de la loi de 1999 sur les contrats (droits des tiers) par une personne qui n’y est pas partie.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Le pr\u00e9sent accord est r\u00e9gi par le droit belge et chaque partie se soumet irr\u00e9vocablement \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux belges.<\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n L’objectif d’AIM & Associ\u00e9s est de rendre l’apprentissage accessible au monde entier. Notre vision est d’atteindre le public le plus large, quels que soient sa richesse, son lieu de r\u00e9sidence, sa langue et ses pratiques.\u00a0<\/p>\r\n Nous voulons cr\u00e9er un environnement au sein de nos activit\u00e9s qui invite \u00e0 la participation de personnes de toutes les races, de tous les statuts sociaux ou \u00e9conomiques, de toutes les ethnies, de tous les sexes, de tous les \u00e2ges, de toutes les capacit\u00e9s, de toutes les religions et de toutes les orientations sexuelles, sans discrimination, condescendance ou harc\u00e8lement.<\/p>\r\n L’\u00e9galit\u00e9, la diversit\u00e9 et l’inclusion sont au c\u0153ur des objectifs d’AIM & Associ\u00e9s.\u00a0Afin de promouvoir les objectifs d’\u00e9galit\u00e9, de diversit\u00e9 et d’inclusion mentionn\u00e9s ci-dessus, AIM & Associ\u00e9s vise \u00e0 :\u00a0<\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n AIM & Associ\u00e9s s’engage \u00e0 faire en sorte que son site Web soit accessible et inclusif pour tous les utilisateurs, que vous utilisiez un navigateur texte, un lecteur d’\u00e9cran ou d’autres technologies d’assistance.<\/p>\r\n Dans cette optique, nous nous effor\u00e7ons toujours d’\u00eatre enti\u00e8rement conformes aux normes WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) 2.1 du W3C au niveau AA. Toutes les pages utilisent le langage XHTML structur\u00e9 et s\u00e9mantique. Le style visuel est assur\u00e9 par les feuilles de style en cascade (CSS), et l’interaction am\u00e9lior\u00e9e avec l’utilisateur est assur\u00e9e par JavaScript.<\/p>\r\n Le maintien d’un site Web accessible est un processus continu et nous travaillons sans rel\u00e2che pour am\u00e9liorer le site pour tous les utilisateurs.<\/p>\r\n <\/p>\r\n <\/p>\r\n Il devrait \u00eatre possible d’acc\u00e9der \u00e0 toutes les parties du site (y compris les formulaires) en utilisant uniquement le clavier. Toutefois, si vous rencontrez des probl\u00e8mes \u00e0 cet \u00e9gard, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour nous en faire part. Veuillez fournir des informations sur le navigateur Web et le syst\u00e8me d’exploitation que vous utilisez – cela nous aidera \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me.<\/p>\r\n <\/p>\r\n En outre, la plupart des navigateurs permettent d’acc\u00e9der \u00e0 des liens sp\u00e9cifiques en tapant des touches d\u00e9finies sur le site Web. Ces touches sont connues sous le nom de “touches de raccourci”. Elles sont activ\u00e9es de diff\u00e9rentes mani\u00e8res en fonction de votre navigateur et de votre syst\u00e8me d’exploitation.<\/p>\r\n <\/p>\r\nCat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\r\n
Comment utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\r\n
\r\n
Partage d\u2019informations avec des tiers<\/h3>\r\n
Liens externes<\/h3>\r\n
S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\r\n
Vos droits l\u00e9gaux<\/h2>\r\n
Modifications apport\u00e9es \u00e0 cette politique<\/h2>\r\n
Pr\u00e9occupations et plaintes<\/h2>\r\n
\r\n\u00a0<\/h1>\r\n
<\/a>Conditions d\u2019utilisation du site Web<\/h1>\r\n
\u00c0 propos de cette politique<\/strong><\/h2>\r\n
Modifications des Conditions<\/strong><\/h3>\r\n
Interpr\u00e9tation<\/strong><\/h3>\r\n
Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h2>\r\n
\r\n
Mat\u00e9riel ill\u00e9gal et ill\u00e9gal<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
Vous ne devez pas soumettre de contenu qui fait ou a fait l’objet d’une menace de proc\u00e9dure judiciaire, d’une proc\u00e9dure judiciaire effective ou de toute autre plainte similaire.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nExploration de donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\r\n
Mat\u00e9riel graphique<\/strong><\/h3>\r\n
Logiciels nuisibles<\/strong><\/h3>\r\n
Marketing et spam<\/strong><\/h3>\r\n
Paris<\/strong><\/h3>\r\n
Hyperliens<\/strong><\/h3>\r\n
Disponibilit\u00e9 du site web<\/strong><\/h3>\r\n
Disponibilit\u00e9<\/strong><\/h3>\r\n
Inscription<\/strong><\/h3>\r\n
Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/h3>\r\n
Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\r\n
Violations de cette politique<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n
D\u00e9menti<\/strong><\/h3>\r\n
Aucune renonciation<\/strong><\/h3>\r\n
Surveillance<\/strong><\/h3>\r\n
\r\n\u00a0<\/h1>\r\n
<\/a>Conditions d\u2019utilisation de la formation et de l\u2019apprentissage<\/h1>\r\n
1. \u00c0 propos de ces Termes et Conditions<\/h2>\r\n
2. \u00c0 propos de nous<\/h2>\r\n
3. D\u00e9finitions<\/h2>\r\n
4. R\u00e9servation et paiement<\/h2>\r\n
\r\n
5. Modifications apport\u00e9es aux \u00e9v\u00e9nements, ateliers, formations et annulations<\/h2>\r\n
6. Formation AIM & Associ\u00e9s<\/strong><\/h2>\r\n
\r\n
7. Assister \u00e0 une formation \u2013 Code de conduite<\/h2>\r\n
\r\n
8. Responsabilit\u00e9s<\/h2>\r\n
\r\n
9. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\r\n
\r\n
\r\n
10. Protection des donn\u00e9es<\/h2>\r\n
11. Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n
12. Avis de traitement \u00e9quitable ou enregistrements audio ou visuels et photographies<\/h2>\r\n
\r\n
\u00e0 des fins de publicit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale<\/li>\r\n<\/ul>\r\n13. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\r\n
14. Modifications des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\r\n
15. Force majeure<\/h2>\r\n
16. Indemnit\u00e9 de d\u00e9part<\/h2>\r\n
17. Absence de renonciation<\/h2>\r\n
18. Int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord<\/h2>\r\n
19. Droits des tiers<\/h2>\r\n
20. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h2>\r\n
\r\n\u00a0<\/h1>\r\n
<\/a>\u00c9nonc\u00e9 sur la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion<\/h1>\r\n
\r\n
\r\n\u00a0<\/h1>\r\n
<\/a>D\u00e9claration d\u2019accessibilit\u00e9<\/h1>\r\n
Fonctionnalit\u00e9s pour am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 de ce site<\/h2>\r\n
\r\n
Acc\u00e8s au clavier<\/h2>\r\n
Conception visuelle<\/h2>\r\n